Welke term is goed; foodbox of maaltijdbox?
Vraag jij het je ook wel eens af; is de juiste benaming nu foodbox of maaltijdbox? Is er een verschil tussen deze twee en zo ja, wat is het verschil? Is een foodbox alleen de benaming in het Engels en een maaltijdbox in het Nederlands?We gaan er even dieper op in. Eigenlijk kunnen we al meteen melden dat er geen groot verschil zit in de benaming van een foodbox of een maaltijdbox. Beide termen worden gebruikt om een doos gevuld met producten en ingrediënten voor een maaltijd aan te duiden. Je ontvangt vaak meerdere gerechten in een doos waarmee je een paar dagen vooruit kunt.
Bekijk populaire maaltijdboxen van deze maand
De term foodbox is al een hele tijd in gebruik omdat dit concept in andere landen veel eerder is ontstaan dan in Nederland. HelloFresh en ZinnerDinner waren één van de eerste op de Nederlandse markt. In landen zoals Engeland en Zweden waren deze concepten er al heel wat jaren. De gangbare term is daar foodbox welke eenvoudig is te vertalen in het Nederlands als maaltijdbox. Bij Foodboxwijzer gebruiken we beide termen. Dat komt omdat we niet enkel maaltijdboxen op onze website hebben, maar ook andere boxen zoals fruitboxen, borrelboxen en zelfs smoothieboxen. En laten we daarbij de speciale maaltijdbox voor de feestdagen niet vergeten; de kerstboxen. Daarom hebben we er voor gekozen om foodboxen als verzamelterm te gebruiken, en een maaltijdbox is daar een onderdeel van.
Foodboxen zorgen voor een mix van inspiratie en gemak.
Welke term gebruiken wij?
Zoals je hier kunt lezen, gebruiken wij zowel de term foodbox als maaltijdbox veel. De maaltijdboxen groep is uiteraard het grootste deel, ook op onze website. Toch lijken de andere groepen nog steeds goed te groeien. Ook daar zien we regelmatig nieuwe spelers op de markt komen. Daarnaast zijn er ook nog een aantal boxen die opvallend zijn de laatste tijd zoals een wijnbox, bierbox of giftbox.Wat ons betreft is het dus eenvoudig; de foodboxen gebruiken we als algemene term voor de hele groep en de maaltijdboxen zijn daar dus een onderdeel van. Wij bieden je op deze website hulp aan voor het vinden van de beste maaltijdbox die past bij je persoonlijke smaak en budget. Onze visie op foodboxen en werkwijze kun je lezen op de pagina over ons.
Of je je nu op zoek bent naar een foodbox of maaltijdbox, wij helpen je bij het vinden van de beste optie passend bij je budget en voorkeur.
